Rockasockorna.

Efter ett långt uppehåll på denna blogg, så kommer här ett snabbt inlägg om det senaste jag gjort.
En vän till mig frågade om jag ville sticka ett par strumpor till henne, och det är väl självklart! 
Har på senare tid insett det negativa att ha alla mönster i huvudet; man glömmer lätt bort vilket varv man är på och när det är dags att byta till något annat.
 
 
It's been quiet on this blog for a while now, but here I am again!
A friend of mine asked me if I could knit some socks for her, and here they are!
 
 
Rockade ni sockorna förresten? Jag har vanligtvis olika strumpor så jag fick köra på två likadana strumpbyxor innan jag kom hem och blev barfota.

Ägarbytande strumpor

 
Stickade ett par strumpor för några månader sedan som sedan blev liggande i en påse med andra saker som jag gjort men inte använt.
Nu har de fått en ny ägare som jag hoppas älskar dem.
 
 
I did those socks some month ago but did not use them so now they have a new owner.

NU har den sena julklappen landat i mottagarens händer

Och hon gillade dem.
Eller älskade rättare sagt. Ja, 
I julas stickade jag ett par strumpor till min väldigt fina vän Vevve, 
Lite finurligt hade jag frågat vilka färger hon ville ha och svaren blev brun och mörkgrön.
Här är resultatet!
 
 
This christmas I knitted a pair of socks for my lovely friend Vevve, but she did not get them until last week.
So here they are!
 
 

Vårtankar

 
 
 
Ett par knästrumpor sitter aldrig fel.
För er som sett tidigare inlägg om strumporna jag stickat till farmor, som hon förresten ser riktigt bra ut i, så är det i exakt samma stil som jag stickat dessa. 
 
Våren har börjat komma hit nu så snart blir det på med klänningen, strumporna och en stickad tröja och ut på äventyr.
Kommer bli en rolig vår!
 
I really love over-knee-socks, so I made some new for me. They are the same style as the socks for my grandma, she looks awesome in them. 
The spring is coming so I just wait for the dat when I can wear a dress, over-knee-socks and a knitted shirt without freesing. I can't wait for all the adventures I'm going to experience. This spring is going to be a reall fun spring!

Knytbarastrumpor

 
LIte innan jul, mitt i julstöket med alla julklappar och saker som behövde bli färdigt, så kom farmor med lite garn och bad mig sticka ett, eller ja flera, par strumpor till henne efter ett mönster hon hittat.
Mönstermotståndare som jag blivit, så ändrade jag lite på strumporna men följde mönstret så att hon fick det som hon ville ha dem. 
Älskar att arbeta med det garnet då färgerna är väldigt vackra och melerar sig väldigt bra. 
Farmor blev jätteglad och nu tar jag tag i mina kommande projekt.
 
Det jag planerar just nu är att 
-Färdigställa en kofta som jag planerat att göra och påbörjat
-Virka klart ett linne jag började med i höstas
-Göra en ny sommaratteralj som ni får veta mer om senare
- Sticka klart en tröja jag velat göra länge.
 
Detta kommer bli en rolig vår.
 
 
Some month before christmas, right when I was very busy making all my christmas gifts, shirts and so on, my lovely grandmother asked me if I could make her some socks after a special pattern she had found. I don't really like patterns, but I followed the details she wanted and made it my own way in some details. She got very happy when I gave them to her last week.
 
Right now I'm planning all the stuffs I will make this spring.
I will keep you updated!
 
 

grå strumpor

 
Någongång i somras köpte jag tre ganska grå garner. Hade ingen aning om vad jag skulle göra av dem.
Vantar?
Strumpor?
Halsband?
Dekorationer?
Så slutade det med strumpor. Såna strumpor som är lagom varma att ha under sensommarkvällarna. Såna strumpor som är lagom kalla att ha inomhus i sommarstugan.
Sommaren skulle ju närma sig nu, men tydligen inte eftersom att snön faller utanför fönstrena.
Ta hand om er mina fina läsare


Det är kallt ute, så varför inte använda stickade strumpor?

 
De ser ut som små karameller
de värmer fötterna fantastiskt.
Vintern är här nu och det är kallt utomhus,
det är kallt i varenda por på kroppen
Så nu klär jag mina fötter i strumpor
dessa tänker jag dock sälja bort till någon som vill ha dem
 

De små stickade strumporna

 
 
 
 
Här har ni fina läsare, min farmors beställning på små barnstrumpor.
Lillebror fick sitta modell för strumporna, och han är väl runt 5 år gammal.

Det blåsvarta som kallas strumpor

 
 
Under julledigheten har mitt stickande fått lida lite.
Det har ju varit julfirande på julfirande och sedan kakätande på kakätande.
Och nyår, Men nu är de klara.
De blåsvarta lurviga strumporna.
 
Jag valde att göra den ena strumpan med en längre bit svart än den andra, bara för att få lite variation.
Ni vet min hjärna som inte gillar likadant.
De är så varma och gosiga, perfekta nu när det är kallt och blåsigt, även om snön är borta.
 
 

Grandma's second pair of socks

 
Här är det andra paret strumpor jag stickade till Farmor.
Dess blev lite kortare än de andra, men variation is the thing!
 
Nu är det snart jul och utanför är det faktiskt ganska vitt, även om det regnar en heldel ibland.
Men vad säger man.
Svenska Julen?
 
Har stickat en hel del julklappar, men har ännu en hel del kvar
och jag erkänner att jag ska köpa en del också.
Hoppas ni fina bloggläsare får en fantastisk jul och får mycket finurliga och roliga paket!
 
 
(Grandma's second pair of socks. A bit shorter than te others, but I think she'll like them anyway, 
Marry Christmas dear readers!)

strumpor till farmor

 
Ännu ett par strumpor som blivit stickade.
Denna gången, ännu en gång är de till farmor.
Och jag hoppas att hon blir nöjd.
 
 

Lila små strumpor

 
Kääääääääära Bloggläsare.
Här har ni de små söta lila strumporna.
De är riktigt sköna, och jag vet inte vad jag ska göra med dem.
Men fina är de, och första gången jag gjort två strumpor i samma färg för min egna del.
Känns skumt att återgå till det traditionella..
 
Hoppas ni har det bra där ute i världen.
Att ni inte fryser allt för mycket i kylan.
 
Ha det bäst nu!
 

Rengbågsfärgad Mössa och strumpor

 
Denna lilla mössan har jag nu stickat åt en liten kär vän på smedjan, vet att den ser liten ut, men den töjer sig, får jag på mig en mössa i samma modell, så lär alla få på sig den.

Stickade även en annan mössa till Melker, fast i ett annat garn.
Därför så hamnar även denna bilden på strumporna jag också stickat i samma inlägg.
Eftersom det är den gråa färgen som Melker valde på sin mössa
 
 
Strumporna då, De är gjorda i helt olika färger men samma garn. Dock i en liten modell för kvinnliga fötter, 
Mönstret går åt varsitt håll, vilket gör att det blir lite som en höger fot och en vänster fot.
 
Ha en fortsatt trevlig sommar på er!

Korta stickade strumpor

 
Stickade ett par "ankellånga" strumpor.
Och min vana trogen är de i olika färger.
Vad tycks?

Regnbågsupptillknäräckandestrumpor

 
 
Här är de efterlängtade stickade regbågsfärgade strumporna
Inser nu att den ena är på fel håll på bilden
Men vad gör väl de, de är lika snygga ändå.
 
Eller vad tycker ni?

Jag har en dille på att sticka strumpor


Tyskland strumpor!

Äntligen klar med mina "Tysklandstrumpor"
Som jag har slitit, men gosh så nöjd jag är över dem.
Enkelt stickade efter litet mönster i huvudet.
och så enormt härliga!

Strumpor till farmor

Dessa strumporna fick jag i  uppdrag av farmor att sticka,
Så nu har jag gjort det,
Jag erkänner att jag fick höra väldigt många,
"Det brukar väl vara tvärt om?"
Ja, det kanske det brukar, men inte nu...
Men det är sant,
jag är ganska gammal av mig,
Tycker om gungstolar, dricka tee och sticka...
hhm...

Stickade strumpooooor


RSS 2.0